I had to order a new master key off the Ithaca lock web site.
Ho dovuto ordinare la chiave primaria sul sito LK.
Security guards have master keys, but the manager, he's the only one who has the great grand master key.
Le guardie hanno le chiavi principali. Ma il direttore... IL DIRETTORE...è l'unico ad avere la vera e unica chiave delle chiavi.
Hey, can I borrow your master key to break into his room?
Hey, posso prendere in prestito il tuo passepartout per entrare nella sua camera?
There is a master key and a spare key for the office.
Ci sono il passe-partout e la chiave di riserva per l'ufficio.
You could use this master key.
Ti potrebbe far comodo questo passe-partout.
I very much need to get inside here, so if you have a master key....
Ho davvero bisogno di entrare li' dentro. Percio' se hai una chiave di riserva... hai la chiave, giusto?
That's the master key for the safe deposit boxes.
Questa e' la chiave master delle cassette di sicurezza.
You could either give us the master key, or we're gonna kick in every door in this flophouse.
O ci dai il passepartout... oppure butteremo giu' tutte le porte di questa topaia.
The master key was missing the day of the murder.
Il passepartout. Non riuscivo a trovarlo, il giorno dell'omicidio.
You'd think there'd be a master key or something.
Credevo che ci fosse una chiave universale.
It's the master key to all digital information, real time access to any database.
E' la chiave per ogni informazione digitale, accesso in tempo reale in ogni database.
So the stolen master key gets our killer into that room.
Dunque, il passe-partout rubato introduce il nostro assassino in quella camera.
This is the bank's master key, courtesy of your 3-d printer, my 5-d intellect.
Questo e' il passe-partout della banca, per gentile concessione della stampante 3-d, e del mio intelletto 5-d.
I didn't take any master key, we don't even know if there IS a master key, and we only had your word that the gun was stolen, you could've taken it.
Non ho preso nessun passepartout, non sappiamo nemmeno se c'è un passepartout! Abbiamo solo la sua parola sulla pistola, - potrebbe averla presa lei.
You took the master key, you went to bed, you made sure all of us were downstairs, then you got in my room and took my gun.
Ha preso il passepartout, è andato a letto, si è accertato che tutti noi fossimo al piano di sotto, poi è andato nella mia stanza a prendere la pistola.
Which means there must be a master key.
Il che significa che ci deve essere una chiave universale.
So, we think our guy lifted the master key from housekeeping.
Crediamo che il nostro uomo abbia rubato la chiave universale al personale delle pulizie.
You're sure you don't have the master key?
Sei sicuro di non avere il passepartout?
A master key would allow entry to the inner part of the clerk's office, right?
Una chiave universale avrebbe garantito l'accesso all'interno dell'ufficio, giusto?
The master key to any and all riddles of the Grid, Grid, Grid, Grid...
La risposta a tutti gli enigmi della Rete, Rete, Rete...
We need the master key to room 2206 immediately.
Abbiamo bisogno del passepartout per la stanza 2206, immediatamente.
You do if you have your mom's master key.
Invece si', con il passe-partout di mia madre.
My security chief is on his way down with the master key.
Il capo della sicurezza sta scendendo con il passepartout.
Hey, kid, you need a master key.
Ehi, ragazzo, ti serve una chiave maestra.
I got the master key from security.
Ho preso il passe-partout dalla sicurezza.
I need the master key to check out the floor.
Ho bisogno de l passepartout per accedere a quel piano.
If you're gonna get Peter back, you're gonna need a master key, and that's gonna hurt.
Per salvare Peter... ti servira' un passepartout. E sara' doloroso.
I was going to suggest that you use a master key.
Io stavo per suggerirti... di usare un passepartout.
Behold the master key to our happiness in our own hands.
Ecco la chiave della felicità nelle nostre mani.
That is the closest thing we have to a master key.
È la cosa più vicina ad un passepartout.
0.74726295471191s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho dovuto ordinare la chiave primaria sul sito LK. 